🇱🇹 🇱🇹 🇱🇹
Rugsėjo 18 d., sekmadienį, Vilniaus šachmatų klubas kartu su klubu „Šachmatų erdvės“ organizuoja vaikų greitųjų šachmatų turnyrą.
Kviečiami dalyvauti jaunieji „Šachmatų erdvių“ šachmatininkai bei Vilniaus šachmatų klubo sekmadienines pamokas lankantys ukrainiečių vaikai.
Venue: Lietuvos žydų bendruomenė, Pylimo g. 4, Vilnius.
Time: rugsėjo 18 d., atvykimas ir registracija iki 12:45. Pradžia 13:00.
Formatas: 7-9 ratų šveicariškoji sistema, laiko kontrolė 10+5. Turnyras nereitinguojamas.
Apdovanojimai: 1-3 vietos asmeniškai bendroje įskaitoje apdovanojamos medaliais, galimi ir kiti apdovanojimai. Komandinėje įskaitoje (5 geriausių žaidėjų iš atitinkamai „Šachmatų erdvių“ ir VŠK ukrainiečių komandų taškų suma) nugalėtojams įteikiama taurė.
Numatomi papildomi apdovanojimai bei vaišės.
Kontaktai:
- IM Virginijus Grabliauskas (Šachmatų erdvės), tel. nr. +370 614 85382, el. p. virvirgis@gmail.com
- Morta Griškevičiūtė (ukrainiečiams), tel. nr. +370 627 20806, el. p. griskeviciute.morta@gmail.com
🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦
У неділю, 18 вересня, Вільнюський шаховий клуб спільно з клубом «Šachmatų erdvės» організовує дитячий турнір зі швидких шахів.
До участі запрошуються юні шахісти «Šachmatų erdvės» та українські діти, які відвідують недільні уроки Вільнюського шахового клубу.
Місце змагань: єврейська громада Литви, Pylimo g. 4, Вільнюс.
Дата: 18 вересня, заїзд та реєстрація до 12:45. Початок о 13:00.
Формат: 7-9 колесо швейцарська система, контроль часу 10+5. Турнір не рейтинговий.
Нагороди: 1-3 місця в загальному заліку нагороджуються медалями, можливі й інші нагороди. У командному заліку (сума очок 5 найкращих гравців команд «Šachmatų erdvės» та VŠK українців) переможці нагороджуються кубком.
Заплановані додаткові нагородження та банкети.
Контакти:
- IM Virginijus Grabliauskas (Šachmatų erdvės), тел. +370 614 85382, ел. п. virvirgis@gmail.com
- Morta Griškevičiūtė (ukrainiečiams), тел. +370 627 20806, ел. п. griskeviciute.morta@gmail.com